Lenda da Mandorelha

No lugar da Mandorelha (Cercal do Alentejo), há um muro que tem uma janela que é aberta na altura das cheias para a água não fazer tanta pressão. Diz-se que nas noites de São João, ao bater a meia-noite, aparecia por ali uma donzela de cabelos loiros a pentear-se com um pente de ouro. Também quase ao fim da descida desse regato se dizia haver ali um pequeno curso de água onde, por vezes, aparecia um carro puxado por dois bois de ouro. Na vila do Cercal do Alentejo ainda hoje existe a Casa das Heras que funcionou como uma espécie de cativeiro, tinha uma pesada porta de ferro à frente e atrás uma abertura que então dava para uma queda de água revolta, mas agora só ali vemos um manso curso de água.
A lenda diz que um pai fechou ali a filha e lançou a chave para as águas para ela não sair de lá com vida. Nos primeiros tempos ouvia-se a rapariga a cantar e as pessoas viam-na pentear-se junto à abertura que dava para a queda de água mas passados uns tempos deixou de dar sinal de vida. Mais tarde ouve quem se atrevesse a entrar na Casa das Heras mas só encontrou o chão gasto de ela tanto andar o mesmo curto caminho. Dela, nada! O que lhe teria acontecido? Nunca se encontrou o corpo, ela tinha desaparecido sem deixar rasto! Depois desta visita as pessoas começaram a vê-la nas noites de São João, à meia-noite, a pentear-se ao postigo com pente de ouro.

(“Portugal Lendário” de José Viale Moutinho - página 285)

Pesquisa feita pelo André Monteiro (3.º ano)

Lenda da Fonte Santa

Diz-se que em ano de seca na freguesia do Cercal do Alentejo, no monte da Fonte Santa, há muitos anos havia muita gente com sede e não se conhecia onde brotasse água ali perto. Foi então que lhes apareceu uma Santa que ao colocar os pés numa rocha, logo de lá começou a jorrar água e foi-lhe dada o nome de Fonte Santa.
Há quem diga que dessa fonte foi canalizada a água que abastecia o primeiro chafariz construído na vila do Cercal em 1921.

(Júlio Gil em “Ao Mais Belos Castelos de Portugal”)

Pesquisa feita pela Matilde (3.ºano)

Lenda do topónimo de Santiago do Cacém

Conta a lenda que uma nobre mulher, D. Bataça Lascaris, neta de Teodoro, imperador do Oriente, fugindo do Mediterrâneo oriental com o seu dinheiro mandou preparar uma armada que ela mesma comandava. D. Bataça desembarcou em Sines e à frente do exército marchou para Sul e atacou a vila islâmica, governada por Kassen.
A princesa guerreira combateu com ele, matou – o e tomou o castelo no dia de Sant´lago (25 de Julho) e por isso lhe pôs o nome de Sant´lago de Kassen.

Pesquisa feita por André Monteiro (3º ano)

(Júlio Gil em “Ao Mais Belos Castelos de Portugal”)

Canção de Santiago do Cacém

Santiago meus encantos
Terra de Heróis e de Santos
Poetas Trovadores
Quem por Santiago passa
Vê tal encanto, tal graça
Na beleza que ela tem.

Recolhido pela Joana (3ºano) com a ajuda do avô

Lenda da Fundação do Castelo de Santiago do Cacém

Durante a ocupação árabe, foi proprietário do território à volta de Santiago do Cacém um mouro muito rico.
O mouro tinha dois filhos e uma filha.
Já muito velho, sentindo aproximar-se a morte, um dia chamou os filhos e disse-lhes:
- Estou velho e doente. Sei que não posso durar muito. Mas antes de morrer queria que repartissem os bens que possuo, de modo que todos fiquem satisfeitos e amigos. Morrerei feliz se fizerem o que vos peço.
Então, como era costume na época, o filho mais velho tirou para si as terras que pretendia. O segundo filho procedeu do mesmo modo com a parte restante. Apesar disso enormes propriedades ficaram para a irmã, uma gentil moura, linda como os amores.
- Ficaste satisfeita, minha filha?
- Sim, meu pai, mas não quero propriedades. Acho mais necessário termos um castelo para nossa defesa. Para mim apenas quero o terreno que se possa cobrir com a pele de um boi.
Grande foi a admiração do pai e dos irmãos.
Apresentaram-lhe a pele que pedia para que pudesse demarcar a parte da sua herança.
A jovem mandou cortar a pele em tiras muito finas, e com elas delimitou o perímetro da área do terreno que pretendia.
Depois disto vieram três dias de intenso nevoeiro. Passado este tempo o nevoeiro dissipou-se e apareceu o castelo de Santiago do Cacém, no lugar traçado pela moura, onde ainda hoje o podemos admirar.

Pesquisa feita por a Rita Falcão (3ºano)

no site http://sotaodaines.chrome.pt/sotao/histor43.html

As castanhas

A castanha é um fruto que vem de uma árvore: o castanheiro.
Um conjunto de castanheiros chama-se souto.
No norte de Portugal é que os castanheiros se dão melhor, e é de lá que vêm as castanhas para vender no País todo.
A castanha está na árvore protegida por uma bola cheia de picos que se chama "ouriço".
Quando chega o Outono, o ouriço abre e deixa cair a castanha no chão.
Antes de a batata chegar à Europa e se espalhar por todo o lado (séc. XVII), a castanha era a base da alimentação, especialmente no campo.
Pode cozer-se, assar-se, fazer-se em puré, fazer-se sopa com ela, doce, etc.

Trabalho feito pelos alunos do 4.º ano (Maria João e Gilberto)

Assar Castanhas

Como se preparam as castanhas para assar?
- Molham-se (não tem que ser, mas ajuda a que o sal agarre).
- Dá-se um golpe em cada uma (retalhar).
- Põe-se sal.
- Põe-se um pouco de erva-doce (dá um sabor muito bom)
.- Põem-se dentro do fogareiro (ou num tabuleiro no forno, ou no calor de uma fogueira).
Quanto tempo demoram as castanhas a assar?Um quarto de hora, aproximadamente.

Trabalho realizado pelos alunos do 3º ano ( Matilde, Beatriz e André).

O Dia de S. Martinho - Magusto

Dia de S. Martinho comemora-se a 11 de Novembro.Neste dia, no nosso país, assam-se as castanhas e prova-se o vinho novo.A tradição manda que o dia de S. Martinho se festeje com castanhas, água-pé (para os mais crescidos), uma fogueira para saltar (quem quiser) e bom convívio.

Magusto:

É a festa em que se assam as castanhas (que se recolhem nesta altura) e se convive. Tem a ver com o momento em que, depois da vindimas, nos meses de Setembro e Outubro, o vinho está pronto e se prova.

Trabalho feito pelos alunos do 3.º ano ( Jessica, Diogo, Milene, Joana e Rita).

Provérbios sobre o S.Martinho

- No dia de São Martinho, lume, castanhas e vinho.

- No dia de São Martinho, vai à adega e prova o vinho, mata o teu porquinho e convida o teu vizinho.

- Dia de São Martinho ,vai à adega prova o teu vinho dá dele ao teu vizinho e rebusca o teu soutinho.

- O Verão de São Martinho são três dias e mais um bocadinho.

- As geadas de São Martinho levam a carne e o vinho.

- Pelo São Martinho, bebe o bom vinho e deixa a água para o moinho.

- No dia de São Martinho, fura o teu pipinho para provar o vinho.

- Pelo São Martinho, mata o teu porquinho e semeia o teu cebolinho.

- Pelo São Martinho, prova o teu vinho; ao cabo de um ano já te não faz dano.

- Pelo São Martinho, semeia as favas e o linho.

- Pelo São Martinho, todo o mosto é bom vinho.


Trabalho realizado pelos alunos do 3.º e 4.º anos (Beatriz, Milene, Jessica e Maria João).

A Lenda de São Martinho

Martinho era um valente soldado romano que estava a regressar da Itália para a sua terra, algures em França.
Montado no seu cavalo estava a passar num caminho para atravessar uma serra muito alta, chamada Alpes, e, lá no alto, fazia muito, muito frio, vento e mau tempo.
Martinho estava agasalhado normalmente para a época: tinha uma capa vermelha, que os soldados romanos normalmente usavam. De repente, aparece-lhe um homem muito pobre, vestido de roupas já velhas e rotas, cheio de frio que lhe pediu esmola.
Infelizmente, Martinho não tinha nada para lhe dar. Então, pegou na espada, levantou-a e deu um golpe na sua capa. Cortou-a ao meio e deu metade ao pobre.
Nesse momento, de repente, as nuvens e o mau tempo desapareceram. Parecia que era Verão!
Foi como uma recompensa de Deus a Martinho por ele ter sido bom.
É por isso que todos os anos, nesta altura do ano, mesmo sendo Outono, durante cerca de três dias o tempo fica melhor e mais quente: é o Verão de São Martinho.

Trabalho feito pelos alunos do 3º ano (Rita, Matilde, Joana, André e Diogo)

Dia de Finados

O culto aos mortos foi estabelecido pela Igreja católica com o nome de Finados.
É comemorado no dia 2 de Novembro de cada ano, logo depois do dia de Todos os Santos (1 de Novembro).
No início não se comemorava nos cemitérios. Só com o tempo esta cerimónia evoluiu e as pessoas levam velas e flores aos cemitérios.
O culto dos mortos existe em quase todas as culturas do mundo. Até nas que nunca ouviram falar umas das outras!
Em Portugal e noutros países da Europa, o Dia e Finados é celebrado com tristeza, pois recordam-se as pessoas de família e amigos que já morreram.

As pessoas vão aos cemitérios, deixam ramos de flores nas campas e acendem velas para iluminar os falecidos no caminho até ao Paraíso e mandam rezar missas em seu nome.
As flores que se põem nas campas são, por tradição nesta altura do ano, os crisântemos.

UM AMIGO

UM AMIGO...

Ajuda-te
Valoriza-te
Respeita-te
Acredita em ti
Nunca te goza
Compreende-te
Nunca se ri de ti
Aceita-te como és
Eleva o teu espírito
Caminha a teu lado
Perdoa os teus erros
Admira-te no teu todo
Acalma os teus medos
Oferece-te o seu apoio
Ajuda-te a levantares-te
Diz coisas lindas sobre ti
Ama-te por aquilo que és
Explica-te o que não entendes
Diz-te tudo sobre o teu coração
Entrega-se te incondicionalmente
Diz-te a verdade, quando precisas ouvi-la
Grita-te, se necessário quando não queres "ver" a realidade.

Cantilena para pedir "O Pão de Deus"

Ao pedir o "Pão por Deus", cantam-se as seguintes cantilenas enquanto se anda de porta em porta:

"Pão por Deus,
Fiel de Deus,
Bolinho no saco,
Andai com Deus."

Ou então:

"Bolinhos e bolinhós
Para mim e para vós
Para dar aos finados
Qu'estão mortos, enterrados
À porta daquela cruz

Truz! Truz! Truz!
A senhora que está lá dentro
Assentada num banquinho
Faz favor de s'alevantar
P´ra vir dar um tostãozinho."

Quando os donos da casa dão alguma coisa:

"Esta casa cheira a broa
Aqui mora gente boa.
Esta casa cheira a vinho
Aqui mora algum santinho."

Quando os donos da casa não dão nada:

"Esta casa cheira a alho
Aqui mora um espantalho
Esta casa cheira a unto
Aqui mora algum defunto."

Dia de Todos os Santos

Celebrar o dia de Todos os Santos


Em Portugal, no dia de Todos os Santos, de manhã bem cedinho, as crianças saem à rua em pequenos grupos para pedir o "Pão por Deus".

Passeiam assim por toda a povoação e ao fim da manhã voltam com os seus sacos de pano cheios de romãs, maçãs, doces, bolachas, rebuçados, chocolates, castanhas, nozes e, às vezes, até dinheiro!

Há povoações em que se chama a este dia , o "Dia dos Bolinhos", ou "Dia dos Santinhos"

Depois, almoça-se e vai-se ao cemitério pôr flores nas campas dos familiares já falecidos.Porque no dia seguinte, dia 2 de Novembro é Dia de Finados (finado é uma pessoa que já morreu).

Happy Halloween

História do Dia das Bruxas

A história desta data comemorativa tem mais de 2500 anos. Surgiu entre o povo celta, que acreditavam que no último dia do Verão (31 de Outubro), os espíritos saiam dos cemitérios para tomar posse dos corpos dos vivos. Para assustar estes fantasmas, os celtas colocavam, nas casas, objetos assustadores como, por exemplo, caveiras, ossos decorados, abóboras enfeitadas entre outros.Por ser uma festa pagã foi condenada na Europa durante a Idade Média, quando passou a ser chamada de Dia das Bruxas. Aqueles que comemoravam esta data eram perseguidos e condenados à fogueira pela Inquisição. Com o objetivo de diminuir as influências pagãs na Europa Medieval, a Igreja cristianizou a festa, criando o Dia de Finados (2 de Novembro).